[一]　徵侧者，麊泠县雒将之女也，嫁为朱鸢人诗索妻，甚雄勇．交址太守苏定以法绳之，侧怨怒，故反．

[二]　东观记曰：「援上书：『臣所假伏波将军印，书「伏」字，「犬」外向．城嚱令印，「嚱」字为「白」下「羊」；丞印「四」下「羊」；尉印「白」下「人」，「人」下「羊」．即一县长吏，印文不同，恐天下不正者多．符印所以为信也，所宜齐同．』荐晓古文字者，事下大司空正郡国印章．奏可．」

[三]　扶乐，县名，属九真郡．

[四]　刊，除也．

[五]　越志云：「徵侧兵起，都麊泠县．及马援讨之，奔入金溪(穴)[究]中，二年乃得之．」

[六]　酾犹滤也．诗曰：「酾酒有藇．」毛苌注云：「以筐曰酾．」酾音所宜反．

[七]　周礼曰「车人为车，行泽者欲短毂，行山者欲长毂，短毂则利，长毂则安」也．

[八]　款犹缓也，言形段迟缓也．

[九]　鸢，鸱也．跕跕，墯貌也．跕音都牒、泰牒二反．