[一] 献帝初童谣曰:「燕南垂,赵北际,中央不合大如砺,唯有此中可避世.」公孙瓒以为易地当之,遂徙镇焉,乃修城积谷,以待天下之变.建安三年,袁绍攻瓒,瓒大败,缢其姊妹妻子,引火自焚,绍兵趣登台斩之.初,瓒破黄巾,杀刘虞,乘胜南下,侵据齐地.雄威大振,而不能开廓远图,欲以坚城观时,坐听围戮,斯亦自易地而去世也.