[一] 谥法曰:「聪明睿智曰献.」协之字曰合.张璠记曰:「灵帝以帝似己,故名曰协.」帝王纪曰:「协字伯和.」
[一] 星经曰:「岁星主泰山,徐州、青州、兖州.荧惑主霍山,杨州、荆州、交州.镇星主嵩高山,豫州.太白主华阴山,凉州、雍州、益州.辰星主恒山,冀州、幽州、并州.岁星主角、亢、氐、房、心、尾、箕.荧惑主舆鬼、柳、七星、张、翼、轸.镇星主东井.太白主奎、娄、胃、昴、毕、觜、参.辰星主斗、牛、女、虚、危、室、壁.琁、玑者,谓北极星也.玉衡者,谓斗九星也.玉衡第一星主徐州,常以五子日候之,甲子为东海,丙子为琅邪,戊子为彭城,庚子为下邳,壬子为广陵,凡五郡.第二星主益州,常以五亥日候之,乙亥为汉中,丁亥为永昌,己亥为巴郡、蜀郡、牂牁,辛亥为广汉,癸亥为犍为,凡七郡.第三星主冀州,常以五戌日候之,甲戌为魏郡、勃海,丙戌为安平,戊戌为钜鹿、河闲,庚戌为清河、赵国,壬戌为恒山,凡八郡.第四星主荆州,常以五卯日候之,乙卯为南阳,己卯为零陵,辛卯为桂阳,癸卯为长沙,丁卯为武陵,凡五郡.第五星主兖州,常以五辰日候之,甲辰为东郡、陈留,丙辰为济北,戊辰为山阳、泰山,庚辰为济阴,壬辰为东平、任城,凡八郡.第六星主扬州,常以五巳日候之,乙巳为豫章,辛巳为丹阳,己巳为庐江,丁巳为吴郡、会稽,癸巳为九江,凡六郡.第七星为豫州,常以五午日候之,甲午为颍川,壬午为梁国,丙午为汝南,戊午为沛国,庚午为鲁国,凡五郡.第八星主幽州,常以五寅日候之,甲寅为玄菟,丙寅为辽东、辽西、渔阳,庚寅为上谷、代郡,壬寅为广阳,戊寅为涿郡,凡八郡.第九星主并州,常以五申日候之,甲申为五原、鴈门,丙申为朔方、云中,戊申为西河,庚申为太原、定襄,壬申为上党,凡八郡.琁、玑、玉衡占色,春青黄,夏赤黄,秋白黄,冬黑黄.此是常明;不如此者,所向国有兵殃起.凡有六十郡,九州所领,自有分而名焉.」