[一] 魏略曰:繇为相国,以五熟釜鼎范因太子铸之,釜成,太子与繇书曰:「昔有黄三鼎,周之九宝,咸以一体使调一味,岂若斯釜五味时芳?盖鼎之烹饪,以飨上帝,以养圣贤,昭德祈福,莫斯之美.故非大人,莫之能造;故非斯器,莫宜盛德.今之嘉釜,有逾兹美.夫周之尸臣,宋之考父,韂之孔悝,晋之魏颗,彼四臣者,并以功德勒名锺鼎.今执事寅亮大魏,以隆圣化.堂堂之德,於斯为盛.诚太常之所宜铭,彝器之所宜勒.故作斯铭,勒之釜口,庶可赞扬洪美,垂之不朽.」臣松之按汉书郊祀志,孝宣时,美阳得鼎,京兆尹张敞上议曰:「按鼎有刻书曰:『王命尸臣,官此旬邑.(尸主事之臣旬音荀幽地)赐尔鸾旗,黼黻琱戈.尸臣拜手稽首曰敢对扬天子丕显休命!』此殆周之所以褒赐大臣,(子孙)大臣子孙刻铭其先功,藏之于宫庙也.」考父铭见左氏传,孔悝铭在礼记,事显故不载.国语曰:「昔克潞之役,秦来图败晋功,魏颗以其身追秦师于辅氏,亲止杜回;其勒铭于景锺,至于今不遗类,其子孙不可不兴也.」太子所称四铭者也.魏略曰:後太祖征汉中,太子在孟津,闻繇有玉玦,欲得之而难公言.密使临菑侯转因人说之,繇即送之.太子与繇书曰:「夫玉以比德君子,见美诗人.晋之垂棘,鲁之璵璠,宋之结绿,楚之和璞,价越万金,贵重都城,有称畴昔,流声将来.是以垂棘出晋,虞、虢双禽;和璧入秦,相如抗节.窃见玉书,称美玉白若截肪,黑譬纯漆,赤拟鸡冠,黄侔蒸栗.侧闻斯语,未鷪厥状.虽德非君子,义无诗人,高山景行,私所慕仰.然四宝邈焉以远,秦、汉未闻有良匹.是以求之旷年,未遇厥真,私愿不果,饥渴未副.近见南阳宗惠叔称君侯昔有美玦,闻之惊喜,笑与拚俱.当自白书,恐传言未审,是以令舍弟子建因荀仲茂转言鄙旨.乃不忽遗,厚见周称,邺骑既到,宝玦初至,捧跪发匣,烂然满目.猥以蒙鄙之姿,得观希世之宝,不烦一介之使,不损连城之价,既有秦昭章台之观,而无蔺生诡夺之诳.嘉贶益腆,敢不钦承!」繇报书曰:「昔忝近任,并得赐玦.尚方耆老,颇识旧物.名其符采.必得处所.以为执事有珍此者,是以鄙之,用未奉贡.幸而纡意,实以悦怿.在昔和氏,殷勤忠笃,而繇待命,是怀愧耻.」

[二] 魏略曰:孙权称臣,斩送关羽.太子书报繇,繇答书曰:「臣同郡故司空荀爽言:『人当道情,爱我者一何可爱!憎我者一何可憎!』顾念孙权,了更 媚.」太子又书曰:「得报,知喜南方.至于荀公之清谈,孙权之 媚,执书嗢噱,不能离手.若权复黠,当折以汝南许劭月旦之评.权优游二国,俯仰荀、许,亦已足矣.」

[三] 陆氏异林曰:繇尝数月不朝会,意性异常,或问其故,云:「常有好妇来,美丽非凡.」问者曰:「必是鬼物,可杀之.」妇人後往,不即前,止户外.繇问何以,曰:「公有相杀意.」繇曰:「无此.」乃勤勤呼之,乃入.繇意恨,有不忍之心,然犹斫之伤髀.妇人即出,以新绵拭血竟路.明日使人寻迹之,至一大頉,木中有好妇人,形体如生人,著白练衫,丹绣裲裆,伤左髀,以裲裆中绵拭血.叔父清河太守说如此.清河,陆云也.