[一]　云别传曰：云身长八尺，姿颜雄伟，为本郡所举，将义从吏兵诣公孙瓒．时袁绍称冀州牧，瓒深忧州人之从绍也，善云来附，嘲云曰：「闻贵州人皆愿袁氏，君何独回心，迷而能反乎？」云答曰：「天下巙巙，未知孰是，民有倒县之厄，鄙州论议，从仁政所在，不为忽袁公私明将军也．」遂与瓒征讨．时先主亦依托瓒，每接纳云，云得深自结托．云以兄丧，辞瓒暂归，先主知其不反，捉手而别，云辞曰：「终不背德也．」先主就袁绍，云见於邺．先主与云同床眠卧，密遣云合募得数百人，皆称刘左将军部曲，绍不能知．遂随先主至荆州．

[二]　云别传曰：初，先主之败，有人言云已北去者，先主以手戟擿之曰：「子龙不弃我走也．」顷之，云至．从平江南，以为偏将军，领桂阳太守，代赵范．范寡嫂曰樊氏，有国色，范欲以配云．云辞曰：「相与同姓，卿兄犹我兄．」固辞不许．时有人劝云纳之，云曰：「范迫降耳，心未可测；天下女不少．」遂不取．范果逃走，云无纤介．先是，与夏侯惇战於博望，生获夏侯兰．兰是云乡里人，少小相知，云白先主活之，荐兰明於法律，以为军正．云不用自近，其慎虑类如此．先主入益州，云领留营司马．此时先主孙夫人以权妹骄豪，多将吴吏兵，纵横不法．先主以云严重，必能整齐，特任掌内事．权闻备西征，大遣舟船迎妹，而夫人内欲将後主还吴，云与张飞勒兵截江，乃得後主还．