[一]　云别传载後主诏曰：「云昔从先帝，功积既著．朕以幼冲，涉涂艰难，赖恃忠顺，济於危险．夫諡所以　元勋也，外议云宜諡．」大将军姜维等议，以为云昔从先帝，劳绩既著，经营天下，遵奉法度，功效可书．当阳之役，义贯金石，忠以韂上，君念其赏，礼以厚下，臣忘其死．死者有知，足以不朽；生者感恩，足以殒身．谨按諡法，柔贤慈惠曰顺，执事有班曰平，克定祸乱曰平，应諡云曰顺平侯．