[一] 吴录载休诏曰：「人之有名，以相纪别，长为作字，惮其名耳．礼，名子欲令难犯易避，五十称伯仲，古或一字．今人竞作好名好字，又令相配，所行不副，此瞽字伯明者也，孤尝哂之．或师友父兄所作，或自己为；师友尚可，父兄犹非，自为最不谦．孤今为四男作名字：太子名 ， 音如湖水湾澳之湾，字莔，莔音如迄今之迄；次子名 ， 音如兕觥之觥，字 ， 音如玄礥首之礥；次子名壾，壾音如草莽之莽，字 ， 音如举物之举；次子名 ， 音如褒衣下宽大之褒，字 ， 音如有所拥持之拥．此都不与世所用者同，故钞旧文会合作之．夫书八体损益，因事而生，今造此名字，既不相配，又字但一，庶易弃避，其普告天下，使咸闻知．」臣松之以为传称「名以制义，义以出礼，礼以体政，政以正民．是以政成而民听，易则生乱」．斯言之作，岂虚也哉！休欲令难犯，何患无名，而乃造无况之字，制不典之音，违明诰於前修，垂嗤騃於後代，不亦异乎！是以坟土未乾而妻子夷灭．师服之言，於是乎徵矣．