[一]
先主与曹公争,势有不便,宜退,而先主大怒不肯退,无敢谏者.矢下如雨,正乃往当先主前,先主云:「孝直避箭.」正曰:「明公亲当矢石,况小人乎?」先主乃曰:「孝直,吾与汝俱去.」遂退.