[一]　江表传载：初瑜疾困，与权牋曰：「瑜以凡才，昔受讨逆殊特之遇，委以腹心，遂荷荣任，统御兵马，志执鞭弭，自效戎行．规定巴蜀，次取襄阳，凭赖威灵，谓若在握．至以不谨，道遇暴疾，昨自医疗，日加无损．人生有死，修短命矣，诚不足惜，但恨微志未展，不复奉教命耳．方今曹公在北，疆埸未静，刘备寄寓，有似养虎，天下之事，未知终始，此朝士旰食之秋，至尊垂虑之日也．鲁肃忠烈，临事不苟，可以代瑜．人之将死，其言也善，傥或可采，瑜死不朽矣．」案此牋与本传所载，意旨虽同，其辞乖异耳．