[一] 吴书曰:将军士仁在公安拒守,蒙令虞翻说之.翻至城门,谓守者曰:「吾欲与汝将军语.」仁不肯相见.乃为书曰:「明者防祸於未萌,智者图患於将来,知得知失,可与为人,知存知亡,足别吉凶.大军之行,斥候不及施,烽火不及举,此非天命,必有内应.将军不先见时,时至又不应之,独守萦带之城而不降,死战则毁宗灭祀,为天下讥笑.吕虎威欲径到南郡,断绝陆道,生路一塞,案其地形,将军为在箕舌上耳,奔走不得免,降则失义,窃为将军不安,幸熟思焉.」仁得书,流涕而降.翻谓蒙曰:「此谲兵也,当将仁行,留兵备城.」遂将仁至南郡.南郡太守麋芳城守,蒙以仁示之,遂降.吴录曰:初,南郡城中失火,颇焚烧军器.羽以责芳,芳内畏惧,权闻而诱之,芳潜相和.及蒙攻之,乃以牛酒出降.