[一] 集解郭璞曰:「今蜀中有给客橙,似橘而非,若柚而芬香,冬夏华实相继,或如弹丸,或如拳,通岁食之, 卢橘也.」 索隐应劭曰:「伊尹书『果之美者,箕山之东,青鸟之所,有卢橘,夏孰』.」晋灼曰:「此虽赋上林,博引异方珍奇,不系於一也.」案:广州记云「卢橘皮厚,大小如甘,酢多,九月结实,正赤,明年二月更青黑,夏孰」.吴录云「建安有橘,冬月树上覆裹,明年夏色变青黑,其味甚甘美」.卢 黑是也.
[三] 集解徐广曰:「橪音而善反,果也.」 索隐张揖曰:「橪,橪支,香草也.」韦昭曰:「橪音汝萧反.」郭璞云:「橪支,木也.橪音鞕.」徐广曰:「橪,枣也,而善反.」说文曰:「橪,酸小枣也.」淮南子云:「伐橪枣以为矜.」音勤也.
[四] 集解徐广曰:「楟音亭,山梨.」 索隐张揖云:「楟柰,山梨也.」司马彪曰:「上党谓之楟柰.」齐都赋云「楟柰琓熟」也.厚朴,药名.
[五] 集解徐广曰:「梬音弋井反.梬枣似柿.」 索隐上音弋井反.梬枣似柿也.
[六] 索隐张揖云:「其大小似谷子而有核,其味酢.出江南.」荆杨异物志:「其实外肉著核,熟时正赤,味甘酸.」
[七] 索隐张揖曰:「一名含桃.」吕氏春秋「为渕鸟所含,故曰含桃」.尔雅云为荆桃也.
[九] 集解徐广曰:「郁,一作『薁』.榙音荅.」駰案:郭璞曰「郁,车下李也.棣,实似樱桃.榙盘似李.棣音逮.盘音沓.隐夫未闻」. 索隐荅遝离支.郭璞云:「荅遝似李,出蜀.」晋灼曰:「离支大如鸡子,皮麤,剥去皮,肌如鸡子中黄,其味甘多酢少.」广异志云:「树高五六丈,如桂树,绿叶,冬夏青茂,有华朱色.」离字或作「荔」,音力致反.
[一0]集解郭璞曰:「瓸犹延也,音施.」 索隐瓸丘陵.郭璞曰:「瓸,延也.」
[一二]集解汉书音义曰:「沙棠似棠,黄华赤实,其味如李.吕氏春秋曰『果之美者沙棠之实』.栎,果名.槠似柃,叶冬不落也.」
[一三]集解徐广曰:「泛,一作『枫』.」駰案:汉书音义曰「华,木,皮可以为索也」.索隐华枫秼栌.张揖曰:「华皮可以为索.」古今字林云:「栌,合桦之木.枫,木,厚叶弱支,善摇.」郭璞云:「似白杨,叶圆而岐,有脂而香.犍为舍人曰『枫为树厚叶弱茎,大风则鸣,故曰枫』.」尔雅云一名梽.秼枰 平仲木也.栌,今黄栌木也.一云玉精,食其子得仙也.
[一四]集解徐广曰:「频,一作『宾』.」駰案:郭璞曰「落,檴也.胥余似并闾.并闾,殨也,皮可作索.余未详」.索隐留落胥邪.晋灼云:「留落,未详.」郭璞曰:「落,檴也,中作器索.胥邪似并闾.」司马彪云:「胥邪,树高十寻,叶在其末.」异物志:「实大如瓠,系在颠,若挂物.实外有皮,中有核,如胡桃.核里有肤,厚半寸,如猪膏.里有汁斗余,清如水,味美於蜜.」孟康曰:「仁频,殨也.」张揖云:「并闾皮可为索.」姚氏云:「槟,一名殨, 仁频也.」林邑记云:「树叶似甘蕉.」频音宾.
[一五]集解汉书音义曰:「欃檀,檀别名也.女贞,木,叶冬不落.」 索隐欃音谗,檀别名也.皇览云「孔子墓後有欃檀树」也.荆州记云:「宜都有乔木,丛生,名为女贞,叶冬不落.」
[一七]集解徐广曰:「癹音拔.」駰案:郭璞曰「骫音委.閜音恶可反.砢音鲁可反」. 索隐崔错癹骫,郭璞云「蟠戾相摎」.楚词云林木.癹音跋.骫音委.阬衡閜砢,郭璞云「揭駆倾欹儿」.
[一八]集解郭璞曰:「扶於犹扶疏也.幡纚,偏幡也,音洒.」 索隐张晏云:「飞扬儿.」纚音所绮反.
[二0]集解徐广曰:「騳音栗.」 索隐刘騳芔歙.郭璞云:「皆林木鼓动之声.浏音留.騳如字,又音栗也.」
[二二]正义广雅云:「象篪,长一尺,围一寸,有六孔,无底.龠谓之笛,有七孔.」说文云:「龠,三孔籁也.」