[一] 集解徐广曰:「取败素染以为紫.」 正义齐君好紫,故齐俗尚之.取恶素帛染为紫,其价十倍贵於余.喻齐虽有大名,而国中以困弊也.韩子云:「齐桓公好服紫,一国尽服紫,当时十素不得一紫,公患之.管仲曰:『君欲止之,何不试勿衣也?』公谓左右曰:『恶紫华.』公语三日,境内莫有衣紫者.」

[二] 索隐按:谓紫色价贵於帛十倍,而本是败素.以喻齐虽有大名,而其国中困毙也.