花了四个晚上，终于把菜谱翻译好，只差排版。熬夜了很辛苦，屁股坐麻了，肩膀坐僵了，眼睛好涩，但我有种满足感。刚接过这本20开的菜谱时，我就告诉他尽我所能翻译出来，但不敢担保100%标准，哈哈。

他找到我，证明我在他心里价值所在。既然我答应了，我一定尽我最大努力去做好，无所谓后悔答应人家，而是在答应那一刻我已经决定这么做，我确定了，所以我做得很乐意，或者那是我的性格，不随意给承诺，不空投承诺。

抱着尝试的心态开始找资料，甚至去图书馆借书，慢慢的翻译下去，发现了规律，从中也了解了不少西餐文化，还认识了不少饮食方面的单词，其实对自己也是个很好的学习机会啊。