日文不是盖的我爱三国手机版

日文不是盖的

我总以为，一种语言只是一种语言，总不至于排斥其他的。
事实证明我错了。

在日本，日文是高于一切的。

剃头想买个照相机，对不起没有英文系统。当然，也不是完全没有，只不过再加个几千块。我想买个笔记本，一样也只有日文系统。想要英文版的？请往那边走，看见没有？那边5台sony。什么？只有5台？对，只有5台。价钱都是10万日元起跳的，不是因为配置特别高，就是因为那个有英文系统。

我斗争再三，还是扛了台日文本回来。因为要买一台轻﹑便宜又性能尚可的电脑，除了一天到晚发新品的日本，我也真想不出还有哪里了。但是这个日文系统，真还不是盖的。

人家不提供硬件驱动的非日语版，所以重装要三思。因为型号太新，驱动程序网上也没有下载，所以重装请再三思。还有一点，虽然也不是很重要，但是多少也有点影响，就是这个电脑根本没有光驱。

好吧，反正人正流浪于异乡，也别折腾了，就先日文着。以我聪明才智，猜猜看看也不难，更不要说中文显示中文输入这样的小事了。而且，作为提前一天打包思考得很周全准备得很充分的我，连佳能的5d mark II的随机软件都随身带来了。通过同志们电脑加U盘的帮忙，我本以为成功来得就是那么容易。没想到，我万万没想到，在家用得好好的英文软件，到了日本的电脑上，直接投敌叛变成了日文版。

我能怎么办呢？面对强大的日文系统，我只能说学海无涯，多学门语言多条路。反正……就是猜呗。对着一堆片假名，我正苦苦思索家里的英文版相同位置是什么功能时，无意间瞥了一眼电视。天哪，cnn的主播正在说日文呀！然后，我调了一遍电视频道，不管是英国美国或法国，不管是美剧韩剧或随便哪里的剧，日文是唯一官方语言。

霎那间，我感觉到lost in translation里的lost。一直到电话铃声响起，才把我拉回现实。蔡董通知集合去后期。我的眼前忽然浮现起导演的脸，一个标准法国人，嘴巴里飘出来的是一水的日文，鞠躬如磕头，纠结于细节……

不过，作为一个中国人，我也没啥好多说的。外国人来我们国家，多半也有一样的感受吧。咱们的中文也是一样，东方的文化就是有把人侃晕的包容力。