http://ivy1999.blog.hexun.com/52913726_d.html

邰正宵的专辑《九霄云外》出来后，无意听到Gospel Version的《33》当中，停顿十几秒后，竟然翻唱了曾庆瑜《柳暗花明》。
邰正宵版，“愿意背多余的罪”，改为了“背负着多年的罪”
删掉了“爱过你　恨过你　缠过你　放过你　不再捆彼此的心”这一句。
好想问为什么～还是只是他自己不记得歌词了？哈哈哈哈



尚雯婕也翻唱过，《在梵高的星空下》专辑。
但是“不怕病”改成了“不怕冰”。“不再捆彼此的心”改成“不再困彼此的心”。
其实“病”更好，“病”字有古典美，而且不怕冰与不怕冷重复了。
而“困”字的力道也不如“捆”。



相较之下，曾庆瑜像是一个亲历者，她的声音有痛感。
你知道你再怎么用力也挽救不了这段感情了。
痛到尽头，就放手，让痛到达极点，然后等待重生。等待柳暗花明。
而尚雯婕版，则更像一个旁观者。平静地讲述他人的故事。



最爱邰正宵版的编曲。
交响乐会让你觉得自己很渺小。有一种被命运逼视，呼吸急促的紧迫感。
往事全都逼迫到眼前。你不得不承认，浮生若梦。每一个生命都有着不可修补的裂缝。



词曲都很工整。三拍子也很工整。啊，我有工整强迫症。
旋律传统古典，一不小心就会流于俗套，失了新意，拿捏好度很难。

原词如下——



柳暗花明
作词：黄桂兰　作曲：许卿耀



怒放过　凋零的　神往的梦　滞留在沉沉的冬
苍白的　黑暗的　盛装的等　那一天柳暗花明



骄傲过　自怜的　全都是我　愿意背多余的罪
风停了　雨没了　跋涉之中　已走过柳暗花明



是否能　扬着笑　落着泪　撒着野　红着脸　赤足在初醒的春天
裸着心　宽着衣　不怕冷　不怕病　不再穿沉重的衣　
啦……啦……啦……轻轻的轻叹息



就让我　扬着笑　落着泪　撒着野　红着脸　赤足在初醒的春天
爱过你　恨过你　缠过你　放过你　不再捆彼此的心