慈 悲 經

（巴利经《小部·小诵·第九经》）

【邓殿臣译】

１、求涅槃寂靜，須徹底覺悟；

    應忠誠直率，且謙和馴服。

２、應知足常樂，且清閒簡樸；

    根基有智慧，不依仗家族。

３、小過亦不犯，不受賢者責；

    願眾生無懼，幸福而安樂。

４、懼者或安者，高胖體異樣；

    大小諸眾生，皆當得吉祥。

５、可見不可見，居處近或遠；

    已生和未生，均當得輕安。

６、不當互欺詐，互蔑互毀辱；

    不應互瞋恨，以免他人苦。

７、於一切眾生，應生無限慈；

    猶如親父母，捨身護獨子。

８、於上下左右，決不結仇恨；

    於世諸眾生，唯施慈悲心。

９、行住坐臥時，皆懷慈悲念；

    堪稱為梵住，精進無怠倦。

10、無有迷妄念，於物無貪愛；

    持戒有正見，自不再投胎。