多谢指教
作者:研石斋 标签:花魂 诗魂 | 阅读次数:137 |
![]() ![]() ![]() |
| ![]() ![]() ![]() |
很惭愧,我也是刚刚迷上红学,手头还无有庚辰影印本,不过我看了许多学者论庚辰本的文字,也知道庚辰本最后几回潦草得不成样子,其原因还有待于研究,有的红学家说是雇佣馒头铺的伙计抄的,这些人文化水平不高,抄错是必然的。也可以作为一说。但无论如何我坚决不同意所谓“听抄”,这仅凭常识就可以判断。
1、你没有回答我关于“听抄”如何保证批语位置正确、墨色正确、字数、行数相同的问题; 2、石头记中有的文字很生僻,如《芙蓉女儿诔》,不借助字典,念一遍都很困难,更不同说听懂了。你当是听写英语单词? |