韩流明星中国集合——KANG TA 7月2日来中国

作者：佑元小猪 标签：Kang TA

阅读次数：44

翻译：欢喜35

转载注明：FromJTL北京歌迷会
韩文出自：일간스포츠（日间体育）
[日间体育 李恩政 记者] 张娜拉、kangta、NRG等代表性的韩流明星大举前往中国。




他们收到7月3日在中国山东省青岛开幕的“韩国日”演唱会的邀请，与太金阿（音译）、祖贤美（音译）等前辈歌手们一起登上舞台。这次舞台在青岛地区意识着强烈的韩流热风，韩国日邀请了在中国有人气的韩国代表歌手。歌手们2日出国，在中国停留2夜3天。




山东省的代表性工业城市青岛 文化遗产多，是观光地，疗养地有名的地区。因为是中国的代表性的贸易港，通过青岛港与外部交流踊跃的地区，所以韩流热风相当强烈。




这次公演为了邀请代表性的韩流明星，先被确保了万全的演员表。




中国公演的一名相关者说：“张娜拉上次以韩国代表歌手身份出席中国MTV，《明朗少女成功记》等的电视剧使她在中国人气上升。Kang ta从HOT时期受到热烈的欢迎。”


……（省略）……




欢喜：其实好多都想省略- -|||||||








한류스타 중국집합





[일간스포츠 이은정 기자] 장나라 강타 NRG 등 대표급 한류 스타들이 대거 중국으로 몰려간다.

이들은 7월 3일 중국 산둥성 칭다오에서 열리는 '한국의 날' 콘서트에 초청받아 태진아 주현미 등 선배 가수들과 함께 무대에 오른다. 이번 무대는 칭다오 지역에서 거센 한류 열풍을 의식, 한국의 날을 지정했고 이에 중국에서 인기있는 한국의 대표 가수들을 초청해 이뤄지게 됐다. 가수들은 2일 출국, 2박 3일간 중국에 머무른다.

산둥성의 대표적인 공업도시인 칭다오는 문화유적이 많아 관광지, 휴양지로 유명한 지역. 중국의 대표적인 무역항인 칭다오항을 통해 외부와의 교류가 활발한 지역이어서 한류 열풍이 꽤 거세게 일고 있는 곳이다.

이번 공연에서는 대표급 한류 스타 초청을 위해 캐스팅에 만전을 기한 것으로 알려졌다.

중국 공연의 한 관계자는 "장나라는 지난 해 중국 MTV 한국 대표 가수로도 참석했고 <명랑소녀 성공기> 등의 드라마가 인기를 끌어 중화권 스타로 자리매김했다. 강타 역시 H.O.T 시절부터 열렬 마니아들이 대단하다"며 기대를 표시했다. NRG도 지난 달 중국 상하이에서 열린 '상하이 대한민국 섬유패션대전 2004' 공연에 참가해 수백 명의 팬들을 몰고다니며 한류 스타임을 재확인했다.

NRG 측은 "<대한건아 만세>라는 노래를 중국인들에게 확실히 어필하고 오겠다. 이제 가수들의 중국 공연이 새삼스러울 건 없지만 중국은 앞으로도 더욱 개척해야 할 시장"이라며 반겼다.

이은정 기자- Copyrights ⓒ 일간스포츠 & Joins.com, 무단 전재 및 재배포 금지 -
ⓒ[일간스포츠 05/26 11:37] 무단전재 및 재배포 금지

汗~偶无聊，贴着玩，佑佑你啥时候来啊~~~~~~~~~~~T T