张　元：曹雪芹与敦敏相会养石轩考

作者：旁观者清 标签：曹雪芹 曹雪芹研究

阅读次数：280

　　　 曹雪芹与敦敏相会养石轩考
　　　　　　　 张　元

　　乾隆二十五年秋重阳节后不久,曹雪芹的好朋友敦敏到友人明琳家的养石轩中拜访。忽然听见隔墙有人在高谈阔论,那洪亮的声音分明是已离京外出的老朋友曹雪芹,难道真的是他从南京回来了?怎么自己却无一点音讯?敦敏赶忙过到隔壁院进去一看,果然是曹雪芹。除了曹雪芹谁还能有如此洪亮的声音!为了庆祝这一巧遇,敦敏赋诗一首,题为“芹圃曹君沾别来已一载余矣”,并在诗前记到:“芹圃曹君沾别来已一载余矣,偶过明琳养石轩,隔远闻高谈声,疑是曹君,急就相访,惊喜意外,因呼酒话旧事,感成长句。”诗中记有曹雪芹南行的内容:

　　可知野鹤在鸡群,隔院惊呼意倍殷。雅识我惭褚太傅,高谈君是孟参军。秦淮旧梦人犹在,燕市悲歌酒易醺。忽漫相逢频把袂,年来聚散感浮云。

　　从以上这段记载中我们可以准确地看到当年曹雪芹的一段行踪,即:他在乾隆二十四年秋冬之际从北京出发去过一趟南京,第二年又在友人不知不觉时突然回到北京。这里我们对两个问题加以考证:一是曹雪芹与敦敏相会的养石轩在何处? 二是曹雪芹为何离京后不久又匆匆返回?

　　首先看养石轩的地址。周汝昌先生认为,养石轩的主人明琳“大约就是著名的将领明瑞的弟兄,是大学士(宰相级)傅恒的侄辈。明瑞军功甚伟,后来本人战死于边疆。”(见1992年《曹雪芹新传》第二十一章,第276页)周先生在以前的《红楼梦新证》(增订本)中推断明琳是明瑞的“弟弟或堂弟”(“史实稽年”章第106页) ,并有曹雪芹姻亲傅恒家关系图,图中标识明瑞与明琳是傅(富)文之子。①那么明瑞的情况具体是怎样的? 笔者据《天咫偶闻》卷四及《国朝先生事略》卷十九以及《清代七百人传》军事篇(陆军)明瑞章等记载证实,明瑞是乾隆朝一等诚嘉毅勇公,满洲镶黄旗人,富察氏,傅(富)文之子,大学士傅恒的侄辈。乾隆十四年他以官学生身份袭其父一等公之爵。后授二等侍卫,在健锐营任职,多次在边疆征战中立功。乾隆二十三年授户部侍郎,二十四年授参赞大臣、御前侍卫、嘉毅勇公,二十六年绘图形于紫光阁,二十七年授伊犁将军。三十二年赴云南平定缅甸骚扰,三月任云贵总督兼兵部尚书、议政大臣。由于明瑞在战斗中杀敌英勇,授一等诚嘉毅勇公。原爵位由其弟承袭。三十三年二月,明瑞在一次战斗中不幸阵亡。灵柩归京后,乾隆帝亲临吊唁,赐谥号果烈,隆重祭葬,在什刹海西厂桥路北旌勇里设祠堂。明瑞之妻为之自尽殉情。明瑞的外甥裕瑞与曹雪芹相知,所著《枣窗闲笔》曾记叙曹雪芹的形貌事迹。

　　据周汝昌先生考证,明瑞的府邸坐落在“安定门大街南兵马司路北”② ,是“合族居住”,“三个大宅连在一起,院子甚多。族中之人各居一院。其弟明琳的养石轩就是这处大宅中的一个院落。”(见《曹雪芹新传》第276页一277页)为此,我实地考察了安定门内北兵马司一带,并对照乾隆京城全图反复查对,结果发现当地及其附近并没有符合周先生所说的三个并列的大宅院(包括《乾隆京城全图》上曹雪芹时代该处的布局) 。与此同时,曾保泉在《曹雪芹与北京》一书中说“养石轩为明琳宅中的轩名,但明琳宅第在何处,却难考知。”他从曹雪芹居住西山推测明琳的养石轩“应在西直门一带”,且认为明瑞府第在“崇文门大街勾栏胡同”。(第169页)我从清代《宸垣识略》卷五(内城一)以及《京师坊巷志稿》卷上“勾阑胡同”等资料中倒是查阅出如下的记载:“一等诚嘉毅勇公第在勾阑(栏)胡同。”而笔者早已知道勾栏胡同就是今天的内务部街, ③故笔者认为:明瑞的府邸不应在安定门大街上的兵马司(胡同)内,也不应在崇文门大街,而应在今东城区内务部街。因为在该胡同东口路北的十一号院确实是一座三处宅院相连的建筑群。此院不仅经我考证如此,还得到东城区文化文物局的证实,依照他们组编的《北京文物胜迹大全》(东城区卷)以及《北京名胜古迹词典》等资料的介绍,该院落确实是明瑞的府邸,胡同口曾有东城区政府颁发的该胡同历史沿革的介绍牌(现因扩宽街道已拆除) 。该介绍牌明确指出,十一号院就是清代著名将领明瑞的府邸。因此,明瑞的府第在内务部街而不在安定门内应是较为确定的。既然明瑞与明琳合族居住,那么明琳的养石轩也就该在此处而不在别处了。但还应指出的是,《国朝先生事略》中记载明瑞的弟弟名叫奎林, ④我认为依明字辈排序奎林也可作明琳。退一步说,即便明琳不是明瑞的亲弟弟奎林,明琳也应是他明字辈的弟兄之一(诸如明义、明亮等) 。⑤大家族既然合族居住,也不一定非亲兄弟不可。故周汝昌先生认为明琳也可能是明瑞的堂弟。不管怎样,当年曹雪芹所去的明琳养石轩,即与明瑞府邸相邻的大院落之一是有实证的。据《北京文物胜迹大全》东城区卷载,该院“大门以内又可分四组院落,当中是两宅并列各自独立的正院。”“东部—院和前面的院落有明显的不同,显然不是同一整体建筑。”该院落有“占地广阔的后花园,堆山、花厅、亭台具备,并有石雕作为点缀。”(见第28节“内务部街11号四合院”,该书第100—101页)后经笔者对照《乾隆京城全图》所绘也大致如此,图上该院落处相连已扩展到以西、以北的本司胡同、西花厅胡同(即今北京二中所在地) 。当年曹雪芹从南京归来,与好友不期相会的养石轩在今日北京东城的内务部街十一号院应是比较可信的了。

　　其次,在确定养石轩的方位后便可进一步了解曹雪芹当年的一段行踪,即曹雪芹去南京后为何不久又匆匆返回? 返回的路线及进城的情况又是如何?

　　前面说过,乾隆二十四年秋末,曹雪芹应两江总督尹继善的邀请曾去南京。此去是因为尹继善要准备为乾隆南巡接驾的事,事无巨细正忙得不可开交。又因上次接驾有欠妥之处,须有康熙年间经历过此事的内行人家协助办理才行。所以曹雪芹才被邀请前往南京相助,“充任尹继善的西宾幕客”。(《新传》第269页)但不久,京中传曹雪芹的《石头记》被乾隆帝在皇八子永璇处“挟一册而去”。⑥皇子永璇当时年少,不守礼法,由于看这种“邪书”,实令乾隆恼火。两年前,永璇的师傅孙灏就因“看护不利”而获罪。如今作为永璇的岳丈的尹继善又招该书作者曹雪芹在府中任职,实在让尹继善深感不安。于是他赶忙让曹雪芹离去以避祸端,雪芹无奈只好匆匆返回京城。好在乾隆帝并没对此事加以追究,据传反找人对《石头记》加以删改,编写续书。此说虽然未必能坐实,但曹雪芹离开南京返回北京有诗为证不容置疑。因走得匆忙,以致连他的好友敦氏兄弟也不知道他已回京,故而才有在明琳养石轩中不期而遇的那一幕。

　　从曹雪芹与敦敏相会养石轩一事也可间接推测,曹雪芹自南京返回北京走的是运河水路,船到通州张家湾后登岸进城。据《日下旧闻考》等资料记载,当时从通州进城只有一条石板铺的官道进“齐化门”(今朝阳门) 。由于一路上旅途疲乏,因此他进得城来首先就近投奔位于朝阳门附近南小街上的明琳家。明琳的养石轩位于朝阳门内勾栏胡同(即今内务部街)东口,故走运河水路从通州进朝阳门投奔明琳的住处是合情合理的。由此也佐证周汝昌先生养石轩在安定门兵马司的说法值得推敲,因为曹雪芹长途归来进城后首先会就近落脚,下榻不应舍近求远;再有此次回京是因《石头记》的风波,他不敢贸然回家,故而进城后就近找朋友探询风声也情有可原。曹雪芹对进京路线本十分熟悉,《红楼梦》第三回写林黛玉进贾府即从扬州走水路,到京东通州的张家湾码头“弃舟登岸”。从东边的朝阳门到朝内小街上的明琳养石轩步行不要半点钟,而到城北的安定门则远得多。再者,曹雪芹告别尹继善从南京回京来不及告知京中好友,因此才会在养石轩与敦敏不期而遇。若是曹雪芹已回到北京西山家中,再进城时他会径直投奔靠近城西部的敦诚西园或敦敏的槐园,而不会绕道先到东城明琳的养石轩,那样也就不会有前面和敦敏的巧遇。所以,此次的邂逅养石轩只能是曹雪芹初归京城所为。也正因曹雪芹一去经年,敦敏不知曹雪芹已到京,隔墙闻声似曹雪芹才有诗序所说的“急就相访”,其迫切心情也是理所当然的。
　　综上所述,本文首先就曹雪芹与敦敏相会的养石轩是否在今东城区内务部街十一号院与周先生等商榷,此外再次回顾曹雪芹曾去过南京并匆匆返回北京,与好友敦敏不期相会于明琳养石轩中一段史实,从而了解他写作《红楼梦》过程中的往事,了解他一生中较为确实的一段重要行踪。同时,也对此间所发生的人和事作一个较为确实的旁证。

注　释:
①　周汝昌先生因没有确证,在此处打一个问号,以示推断。
②　安定门过去及现在只有一个兵马司,即北兵马司(胡同) ,而没有“南兵马司”。因此我推测不可能是北兵马司的笔误,而应当理解为安定门大街南边的兵马司(即北兵马司) ,因为过去是根据东西南北四城设置兵马司的,所以安定门内的兵马司理当叫北兵马司。
③　明清时今内务部街称为勾阑(即勾栏)胡同,北洋政府时期因在此地设置内务部而改名。见几年前东城区政府颁发的内务部街历史沿革介绍牌。且笔者自幼居住在这条胡同内,对此地十分熟悉。在读大学期间还参加过东城区政府地名办公室举行的地名调查工作。
④　《清代七百人传》第802页《陆军•明瑞篇》载:“(乾隆)二十五年,奉旨明瑞所得之云骑尉与伊弟奎林承袭,明瑞承袭一等承恩毅勇公,世袭罔替。”
⑤　《曹雪芹与北京》“燕市友朋”第一章第169 页记:“明琳,姓富察氏,是明义的堂兄,与敦氏兄弟过从甚密。”又,吴恩裕《曹雪芹丛考》卷六“敦诚挽曹雪芹诗的两首初稿”一文也记有“明义(我斋)通过敦氏兄弟与曹雪芹相识。”
⑥　见周汝昌《曹雪芹新传》第三十章“秦淮旧梦人犹在”。第273页:“到二十五年春天,为了加强管教,乾隆不得不亲幸永璇府第,意在查看。”又记一则传说:“乾隆有一次亲至某满人家,发现了《石头记》,并挟其一册而去,以致某人大惧,急谋删改进呈云。”“从年代上推考,只有幸永璇府这一事件正相符合。”“这次临幸永璇府,就是史册可征的。”

　　(本文作者:北京教育学院,邮编: 100011)
　　 红楼梦学刊•二○○五年第二辑