一整天都呆在家里，因为外面下着雨，时大时小，但却没有听过，昏黑的云层挡住了天光，压得人喘不过气来，让人感觉非常落寞的天。
于是乎就翻出L团的古董碟，那时候豆子的声音还是那种高高的，略带甜腻的，歌的节奏也比较明快，我就是想靠这些歌来让自己的心情好起来，没想到适得其反= =;
听着<true>这张专辑，相比<heavenly>的甜腻过度，我更偏爱<true>，不乏像<the Forth Avenue Cafe>和<I wish>这样的欢快的作品。平时也没有机会，去研究那些难懂的日文歌词究竟是什么意思，今天反正有空就把次拿出来看了。
<good morning,hide>是一首比较特别的歌吧，因为是豆和前鼓手共同完成的一首歌，这首歌的格调有些怪，乍听来感觉也是比较激烈欢快的。看了此后却更加摸不着头脑了。
一直都以为彩虹的歌，写词都是由豆一手包办的，没想到这首却恰恰相反，都作的曲，sa写的词，以前都没注意到过，偶还以为是sa写的曲= =;偶真是无知。这样一来我就跟有兴趣仔细研究夏这词了，哈哈，因为它是全英文的，偶对英文的信心可比日文要强。
Good morning,Hide
Music: Hyde Words: Sakura
The scene you accept and you see
It’s easy for me to understand
It must be the same as mine
Why are not they tired?
Why are not they tired?
I don’t do the thing like that
I just do it instead
If a morning starts at the moment
when you wake up
It has been morning still now
I don’t need a night
I can not define this place
Except a certain additional value
Everything is unnecessary
It’s ok if your destination is the same
The scene will never change
The scene you accept and you see
It's easy for me to understand
It must be the same as mine
The scene they accept and they see
It’s different from mine,
I don’t imagine
I don’t do the thing like that
I just do it instead
It seems it has been morning
I’ll keep this morning no matter
I spend much time, I go far away
I don’t need a night yet
I can take it like this
They will keep their night forever more
You don’t need the night at this moment
By the time when the morning turns
into the noon
My action will be harmonized
The scene you accept and you see
It's easy for me to understand
It must be the same as mine
The scene they accept and they see
It’s different from mine,
I don’t imagine
I don’t do the thing like that
The morning hides all
Why did no you show it?
Why did not you notice it?
Where is your scene from everything?
please tell me now
Why did not you have it?
Why did not you repeat it?
I don’t do the thing like that
I just do it instead
"Yes, everything is an imagination"…
"Yes, it’s also a realization"
Why did not you show it?
Why did not you notice it?
Why did not you have it?
Why did not you repeat it?
Why did not you have it?
Why did not you repeat it?
I don’t do the thing like that
Wish I’ve done it instead
老实说，通篇读下来还是一片茫然，果然是和94音乐故事里的sa篇一样有深度。>_<
整篇文字差不多都是用猜测和疑问的口吻。含蓄的表达着心中的疑惑和不满。如果完全按照字面翻译的话，就等于没有翻，所以高度意译一下，这样的歌词，看完后每个人都会有不同的想法吧，我只是索沃的想法而已。
|
|
在自己的世界里，我只有一个同伴，两人拥有共同的梦想。我以为你我眼中的世界也是一样的，但我错了，原本很有默契的唯一同伴，却也已变得不再合拍，变得不可捉摸了。世俗的眼光本容不下我，他们本来就是和我存在于两个世界。我决不会去改变自己的做法。你和我抱有共同的梦想，不需要去顾及周遭的世界。虽然现在看来我们与他们是对立的，我们似乎永远是被排斥在外的，但是会有那一天的，他们会接受我们的。但你却没有告诉我你的想法，我开始怀疑你是否真的与我目标一致，你的目标是什么，我们没有了一开始的激情，重复的只有猜疑。但是我不会改变自己的做法，因为我没有错。
|
歌词写得有些抽象，就像意识流风格一样，纠结的思绪不断的走着回路，围绕着“是否真的目标一致”这一疑惑。同时表明自己的心意——不会有任何反悔，会一直走下去。
咄咄逼人的字句里，充斥着他的倔强、孤傲，即使被世人所排挤，但却不会在乎，依旧走着自己的路，只是希望唯一的伙伴，能与自己走在一起。
听完这首歌，心情更是低落。这首歌是sa在十年前写得，看题目，本以为会是首很甜蜜的歌，good morning,hide~~~就像是清晨醒来，对枕边还没醒来的人，道上第一句祝福，是否要morning kiss下大家自行想象>_<
这首歌似乎就是一个不好的预示呢，欲言又止的歌词似乎并没有换来什么回应，2月情人节过后的第十天，写歌的人离开了乐队，再也没有回来。后来也就再也没有唱过这首歌了。
只是听了这首歌一下子觉得有些惆怅，宣泄下，也不想说的太明，因为由始至终，这一切都很迷茫，变味的友情，无望的爱...那现在呢，至少还是回到了朋友吧。
<---现在这两只也挺开心的！
PS:昨天写得，越写越郁闷，就没收尾，今天忙得要死，现在才来更新，我承认自己好久没写关于L'Arc的了= =;惭愧啊~~~人家实在是忙嘛>_<~~今天好不容易更新却又是篇，让人郁闷的文~~~米办法，人家这几天特别不爽啦~~~
