走出伊甸园<组诗>

作者：秋叶之雨 标签：诗歌

阅读次数：89

一,

当我睡去后,经过黑夜
第二日见了你,我所称为女人的,
晚风的温凉夹掖温存的梦,
为何你又故意蔽不见我,消隐无踪?

耶和华 神,我的父亲,[注1]
她是你所赐与我的,我称之为女人.
在黑夜里我将不再害怕,
她在我怀中沉睡,多么妩媚.

伊甸园的春风又拂醒大地,
那女人,我所你之为女人的,
引导我走向了花丛,和我嬉戏.
是她为我找到一份安宁与欣喜.

二,

你是我骨中之骨,是我肉中之肉,[注2]
是我所惜爱的女人,
你怜吝我单独的痛苦,
从我身体里跃出做我的伴侣.

我曾给世上万物取了名,
我为它们指定了物类的姓.
可我却孤独一人
毫无乐趣地生存.

至到我见到你,我的女人,
我内心深府因你而惊震,
你将是我个人的,
是我所乐愿用自己生命换取的女人.

三,

耶和华 神所赐与我的,我称为女人,
伊甸园里果子丰盛,香气宜人,
可是是你为我消去了往昔之孤独,
我便由心灵把你称为爱人.

女人,你是我所爱的,
是你点饰了大地的美与纯真.
女人,你的温存惊吓了黑夜的冷,
是你为我带来生命的希望.

你看,爱人,你看----
天使因见你而害羞地收起翅羽,
夜莺躲在密丛中不敢啼唱,
宝蓝色的星,像我目视你进的眼睛.

四,

女人,当你在未尝黎明时,
为何便弃我而去?
你不怕那被你称为丈夫的
因晨醒不见你而伤心?

是你带着清露的芬香走进我,
你带来那刚清晨的果子,[注3]
女人,为何你用绿叶蔽遮你
那可以让我热烈的身体?

妇人,你的话我必听,
因你已为我带来智慧,
你所采摘的果子,来敬你的男人,
我也将不后悔地吃下.

五,

女人,为何我听见主 上帝唤我
我便羞怯害怕我的赤身?[注4]
女人,你使我看到自己的本真,
女人,智慧带来的痛苦让我兴奋.[注5]

你所让我知晓的,
耶和华 神都不曾对我说过,
你所给我的痛苦,
正是我用于追觅幸福的诚挚.

主啊,听见你的走动,
我便藏匿于郁浓的丛林,
看见我所爱及爱我的女人,
也羞惭地不知所措.

六,

妇人,你所给我的智慧之痛我必忍,
你以细枝碎花为我织了衣服,
你用草藤架起我们爱的小屋,
你只在夜里开启你那白日遮起的玉体.

耶和华 神,我的父亲,
为何把我们放在这花园中?
那我所称为女人的,我的女人,
因为害怕羞耻不敢面见您.

耶和华 神,上帝,
你所赐我的生命及惩罚我会接受,
正如你赐予我的女人----
所带给我和智囊之悲我也必忍.

七,

妇人当我知道一切后,
请原谅我对你的愤怼.
妇人,你有纯洁善良的心,
可是有一种诱惑你也要会忍.

妇人,你所赐的智慧我将珍存,
耶和华 神给我的惩罚我也忍,
从此你便是我的女人,
天下除了你的丈夫你谁也别信.

你的真纯与仁慈的爱,
使那生有四脚的蛇对你怀恨,
因罪恶产生于智慧,
正如罪恶产生于妇人之心.[注6]

八,

妇人,让我们离开吧,
我们再也不要这样幸宠的生活,
女人有丰富的智慧和细致的心,
男人有蛮野的力与不屈的体魄!

妇人,神为罚你使你受分娩之苦,
是他让你敬我为你的主人,[注7]
可你是我爱的,我称你为女人,
你是我全部的希望,是美与纯真.

我们走吧,爱人
带着智慧和痛苦,走吧
离开那拥有一切的乐园,
让我们在这荒芜之地开始耕耘.[注8]

九,

爱人,月亮是那样娇媚迷人,
你的目光比它还使人向往,
假如世上只有一个梦想,
那个梦想也定然在你的心上.

看你渐渐挺起的肚腹,
那是你将做母亲的欢喜,
你坐下,爱人
让我伏身静听你所创造的生命的触动.

爱人,请接受你丈夫的祝福,
创造生命必使你无比痛苦,
可是,爱人,是你且只有你
才是惟一一个自豪的母亲!

十,

女人,土地因为你受到诅咒,
而你的美丽使我产生许多忧伤,
对不起,我的女人,
我增加你的痛苦,但我也必爱你.

女人,我用我的力在土地上种植,
土地因诅咒而长满荒草,
但因你是我的所爱,
我会无所悔怨地为你种植食物.

我不要那长久的生命,
死后也要化为尘土,因我本由尘土所造,
我的女人,我会使你幸福,
因我也在你那笑容里找到我的幸福.[注9]

[注1:在里便这样称上帝."耶和华 神"是两个主语并用代指上帝本人,即"万能的上帝"云云.两语间空出一格.本如此.]
[注2:上帝见亚当一个人生活的孤独,趁他熟睡时抽出他一根肋骨,化为女人.见]
[注3：这果子便是那智慧之果,亚当与夏娃食后,产生了智慧,并以赤身为羞耻.]
[注4:开始亚当与夏娃生活在伊甸园中,赤身露体,并不以为罪恶.]
[注5:智慧的痛苦便是从此知道了羞耻,分辨了美恶.从而也因为真知而兴奋.这是人之为人觉醒的第一步.也是上帝所止禁的.]
[注6:以上两则指夏娃受了蛇的诱惑,偷食了园中的智慧之果.上帝怕他们有了智慧后,会偷食那生命的果子,得到长命不灭,故将他们驱出伊甸园.夏娃是第一个背叛上帝的人,故她将是有罪的,上帝上她永世受受孕分娩的痛苦.并这为不洁的.而蛇也得到了上帝的惩罚,蛇本是生有四脚兽,但上帝因它狡猾指使夏娃偷食禁果,让它用肚皮匍匐走路.并让女人和蛇永世为敌,蛇见到女人必咬女人的脚跟,而女人见了蛇,则必用木杖敲打蛇的头.文见.]
[注7:在西方早期文化里,女人是属于男人的.这在教会中尤其分明,女人就是衣服,是上帝给男人的礼物.不过我以为这一说法是在耶稣死后,教会不断壮大成为政治的工具,对女人的自由压制,进行不公平的统治.这种思想在中体现不明显,而却有很严苛教条文案.]
[注8:上帝为惩罚男人,让他在土地上种植食物.吃由土地里长出来的东西,并且要自己劬劳才能获得.]
[注9:本文选材自,但主要思想是耶稣之后的,比如前期的生活在有描述,和中国的里描述的有许多相似之处.比较有代表性的是中的.它主要表达了人生,爱情的美.是西伯莱人的情歌。]